Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung : 10. September 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten Le Marché du Peuple erhebt, weshalb und wie sie verarbeitet werden, gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, revidiert, in Kraft seit dem 1. September 2023). Sie gilt für das Navigieren auf dieser Website sowie für die Bearbeitung von Bestellungen.
Cookies und Tracking
Diese Website verwendet derzeit keine Tracking-Cookies und keine Analysetools (Google Analytics oder Ähnliches). Nur die für die Funktion des Warenkorbs unbedingt erforderlichen Informationen werden lokal in deinem Browser gespeichert (siehe unten).
Welche Daten werden erhoben
Bei einer Bestellung werden folgende Informationen erhoben:
- Vollständiger Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (fakultativ)
- Lieferadresse (Strasse, PLZ, Ort)
Der Warenkorb selbst wird nur im Browser gespeichert (lokaler Speicher), nicht auf einem Server, solange die Bestellung nicht abgeschlossen ist.
Weshalb diese Daten erhoben werden
Diese Informationen dienen ausschliesslich der Bearbeitung der Bestellung: Erstellung der Kundenkartei, Organisation von Lieferung und Zahlung sowie Kontaktaufnahme bei Fragen zu deiner Bestellung.
Wo diese Daten gespeichert werden
Die Bestelldaten werden im internen Geschäftsverwaltungssystem des Betreibers erfasst. Die Website Le Marché du Peuple selbst führt keine separate Datenbank.
Weitergabe an Dritte
Deine Daten werden weder verkauft noch zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Sie können ausschliesslich im für die Lieferung deiner Bestellung notwendigen Umfang an einen Transportdienstleister übermittelt werden.
Datentransfer ins Ausland
Unser Geschäftsverwaltungssystem kann Daten in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Die Schweiz anerkennt die Europäische Union als Staat mit einem angemessenen Datenschutzniveau (Liste des Bundesrats gemäss Art. 16 DSG), dieser Transfer entspricht somit dem Schweizer Recht. Kontaktiere uns gerne für weitere Auskünfte.
Aufbewahrungsdauer
Die mit einer Bestellung verbundenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die geschäftliche Nachverfolgung und die in der Schweiz geltenden buchhalterischen Pflichten erforderlich ist.
Deine Rechte
Gemäss DSG kannst du jederzeit Zugang zu, Berichtigung oder Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen, indem du Kevin Wassamba kontaktierst (siehe Impressum).
Aktualisierung dieser Erklärung
Diese Erklärung kann sich aufgrund rechtlicher oder betrieblicher Änderungen weiterentwickeln. Jede Aktualisierung wird auf dieser Seite veröffentlicht.